Zapraszamy na wieczór wspomnień w środę: 5 kwiecień 2017 r. o godz. 18:00

Związek Literatów Polskich

Stowarzyszenie Kultury Europejskiej

 

10 lat temu zmarł

Piotr Kuncewicz

 

Zapraszamy na wieczór wspomnień

O naszym Przyjacielu

Dom Literatury, Krakowskie Przedmieście

Środa – 5 kwietnia 2017 r. r.

Godz. 18:00

Opublikowano Wydarzenia | Otagowano , , , | 1 komentarz

Zapraszamy na promocję nowej książki poetyckiej „Dopóki nie umarłem” Grzegorza Trochimczuka 29 marca 2016 r. o godz 18:00 w Domu Literatury przy Krakowskim Przedmieściu 87/89 w Warszawie.

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , , , | Dodaj komentarz

Rozpoczynamy literacką dyskusję „Dokąd zmierza literatura”… Czekamy na głosy pisarzy i czytelników.

Grzegorz Trochimczuk

Czas na  radykalne zmiany lub na  nowe otwarcie

Literatura polska znalazła się w ślepym zaułku, skąd trudno wyjść na otwartą przestrzeń.      Chłonność społeczna jest zawłaszczana przez komercję  i nieodłączną od niej reklamę. Agresywną, łamiąca zasady komunikacji językowej  i  wizualnej. Wspierają ją media wypełnione papką plotek  wyssanych z palca informacji („fakty medialne„?”) oraz doniesień o życiu osobistym oraz karierach „ludzi ekranu” czyli: świeżo wykreowanych gwiazdeczek i gwiazdorów. Towarzyszy temu intelektualny bełkot.

Pozbawieni podmiotowości, zreifikowani i zglajchszaltowani „odbiorcy” tj. widzowie, słuchacze, czytelnicy, na wstępie „bombardowani” są pop-muzyką. Sytuację  jeszcze pogarsza  tandeta tej muzyki i wokalu,  grafomania tekstów i wykonawcy pozbawieni  głosu. Oto sieć kultury, która łapie, wysysa pieniądze i wyjaławia intelektualnie.

Marek Wawrzkiewicz, Prezes Związku Literatów Polskich, z goryczą przypomina, że prapoczątkiem, źródłem polskiej kultury jest właśnie literatura, tak dziś postponowana. Na początku było słowo, później dopiero obrazy, teatr, film, spektakle, instalacje, etc. A my co? Buch pisarzy do kosza. Pod pokład. Kto zapomniał, że tylko sensacja, sprzedajna kurtyzana może sama się wyżywić, a sztuka literacka, ta wyższego lotu, wymaga finansowego zabezpieczenia. Ona nie może złapać oddechu bez mecenasa. Wydawcy dziś także wyłącznie praktykują politykę komercji, zysku, rynku bez litości dla niepokupnych pereł.

Dlaczego Państwo w budżecie nie rezerwuje środków na literaturę? Na to, aby dać przeżyć jej twórcom. Niedostatek może czasem prowokować do odnajdywania artystycznej inspiracji, ale pisarz także musi mieć chleb. Nie ma funduszy rozwoju literatury, nie ma poszanowania dla opiniotwórczej roli organizacji pisarskich. Państwo polskie nie nawiązało do  tradycji  Polskiej Akademii Literatury, za nic ma  przykłady państw troszczących się o własne dziedzictwo językowe i literackie. Cóż z tego, że przeczytaliśmy Quo Vadis i wkrótce przeczytamy po raz tysięczny Wesele, skoro nie wiemy Dokąd Zmierza Rząd bez polityki w dziedzinie ochrony dziedzictwa i rozwoju literatury, i czy już za węgłem nie czai się Stypa, jako najbardziej prawdopodobny cel ministrów.

Nie może doczekać się godnego miejsca jeden z najstarszych w Europie, a może i na świecie, międzynarodowy festiwal Warszawska Jesień Poezji, która w odstępach rocznych w ubiegłym roku zaistniała już po raz czterdziesty piąty (45!). Warszawska Jesień Poezji stała się jedną z dorocznych, wyróżniających Warszawę imprez, godną stałego patronatu Prezydenta Miasta Warszawy, a być może i Prezydenta RP. Tymczasem władze proponują organizatorom corocznie start w konkursach na dotacje, tak jakby impreza ta miała być kameleonem, każdego roku strojącym się w nowe szaty. To nie jest poważne, ażebyśmy stawali z naszym projektem na „modowym” wybiegu, na podstawie którego komisja dokona oceny merytorycznego, strategicznego i organizacyjnego statusu WJP. Formuła imprezy została dawno temu ukształtowana, sprawdzona, związanych z nią było wielu renomowanych polskich poetów od Jarosława Iwaszkiewicza poczynając. Teraz z mecenasem imprezy możemy dyskutować szczegóły programu, dokonywać w dyskusji wyboru tematów, zastanawiać się kogo zaprosić z innych krajów. I o tym proszę pamiętać Szanowna Pani Prezydent Warszawy i Panie Ministrze Kultury i (nomen omen!) Dziedzictwa Narodowego.

Poezja? Aż trudno nie zauważyć, że to jest armagedon. I to mimo tego, że twórczość poetycka  płynie szeroką rzeką, w nieregulowanym korycie Internetu, pośród rozpaczliwych dążeń licznych grup zainteresowań poetyckich do zaistnienia. Jak nie zawieść tych, którzy kochają wiersze, jak otworzyć pole promocji dla talentów?o rozwija, a co hamuje polską poezję współczesną? Dlaczego rynek książek, jak diabeł święconej wody, boi się tomów poetyckich? Resztki klasyki i książek poetów nobilitowanych Noblem można znaleźć tylko gdzieniegdzie. Kto się boi na wierszach i poematach stracić? Czy ta dziedzina literatury znalazła się w niszy, ponieważ wyparła ją współczesna kultura masowa?

Opublikowano Czytelnia | Otagowano , , , , | 4 komentarze

Zapraszamy na promocję nowej książki Poetyckiej „Pięć sezonów intymności” Barbary Marii Rusteckiej: 22 marzec 2017 r. o godz 17:00 w Domu Literatury, Krakowskie Przedmieście 87/89

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Taki był Branko Ćirlić…. Będzie nam go brakować….

Branko Ćirlić (Branislav Branko Ćirlić, ur. 8 lipca 1916 w Pirocie w Serbii, zm. 9 marca 2017) – serbski slawista i tłumacz.

Studiował leśnictwo na Uniwersytecie Belgradzkim oraz polonistykę  na Uniwersytecie Warszawskim (1938). Od 1946 r. mieszkał w Polsce. Był m.in.  korespondentem radia i prasy  jugosłowiańskiej, wykładał na slawistyce Uniwersytetu Łódzkiego. publikował także recenzje w „Nowych Książkach”.

Tłumaczył zarówno z serbskiego na polski, jak i z polskiego na serbski. Członek Związku Literatów Polskich.

W 2011 został odznaczony Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis.

 

Branko Ćirlić

 

Na tamtym świecie

Od dawien dawna,

Jak świat światem

Człowiek się rodzi i żyje,

Kocha i pracuje

Sto i więcej lat.

Są motyle,

Które rodzą się, kochają i umierają –

/Nie pracują!/

W ciągu jednego dnia.

Pewnego dnia

Człowiek i motyl

Odejdą z tego świata.

Rzecz naturalna!

Ja również odejdę,

Bez bólu i płaczu.

Jeśli już muszą być łzy,

Niechaj będą z radości.

Wyruszam w daleką drogę – do raju:

Tam, na tamten świat!

Używać będę co niemiara.

Naszanuję się rodziców.

Namiłuję ukochanej.

Naczytam się nieprzeczytanych książek.

Nagadam się z przyjaciółmi.

Przy zakąsce z ostrego sera,

Pieczonych papryk z czosnkiem,

W oliwie oliwkowej i w occie winnym,

Zakrapianych monasterską śliwowicą.

W odpowiednim czasie

Pić będę serbskie wina

/smakując je umiarkowanie/:

Smederewskie, koloru złota i bursztynu,

Kosowskie, czerwone jak piwonie,

Prokupackie, czarne jak smutek,

Župskie, rumiane jak policzki dziewczęce.

Napatrzę się rajskiego piękna,

Nachodzę się po górach,

Od południa do północy.

Tu: Šar Planina i Prokletije,

Kopaonik i Goč,

Tam: Góry Homolskie,

Deli Jovan i Miroč,

Babina Glava i Babin Zub.

Stara Planina i Midžor,

Sucha i Wołoska Góra.

Czasem zejdę w dół –

W kotliny i doliny,

By przyjrzeć się temu pięknu

Z dołu.

 

***

Zaczekaj, bracie,

Tego wszystkiego tu nie ma –

W tym niebiańskim świecie.

To jest tam na dole, na Ziemi,

Na tamtym świecie – w Serbii!

 

A cóż mi to za raj,

Gdy nie ma Serbii!?

 

 

Opublikowano Czytelnia | Otagowano | Dodaj komentarz

Nie żyje Branislaw Branko Ćirlić…

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Uwaga! Sprostowanie i przeprosiny.

Z przykrością informujemy, że w trakcie realizacji naszego projektu „Warszawa opisana – Warszawa oczytana” na naszych plakatach i materiałach reklamowych oraz Antologii 45.WJP  „Za trawą – Wszechświat” niefortunnie  przeoczyliśmy zamieszczenie logotypów Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Z  ubolewaniem przepraszamy Pana Wicepremiera i  Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – Piotra Glińskiego oraz  Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 

W związku z powyższym zamieszczamy logotypy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, które współfinansowało nasz projekt „Warszawa opisana – Warszawa Oczytana”. Bardzo dziękujemy za wsparcie finansowe naszego projektu.

mkidn_01_cmyknprc_malinowy

Opublikowano Bez kategorii, Wydarzenia | Otagowano , , , , , , , | Dodaj komentarz

Zapraszamy 8 lutego 2017 r. o godz. 17:00. (środa). na promocyjne spotkanie Elżbiety Musiał w Domu Literatury przy Krakowskim przedmieściu 87/89

plakatdo-wysylania-to-jedno-dom-literatury6

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , , , | Dodaj komentarz

Zapraszamy 1 lutego 2017 r. o godz. 17:00. (środa) na promocyjne spotkanie Stanisława Stanika w Domu Literatury przy Krakowskim przedmieściu 87/89.

promocja

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Zapraszamy na spotkanie z Aleksandrem Nawrockim – poetą, redaktorem naczelnym „Poezji dzisiaj” i animatorem kulturalnym.

zlp-spotkanie-pana-aleksandra-nawrockiego

Obrazek | Opublikowano by | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz